User talk:NoonIcarus

— billinghurst  sDrewth  11:49, 13 August 2016 (UTC)

Petropavlovsk Resolution
This was originally written in English? If not, then this English translation may be under copyright. --EncycloPetey (talk) 20:47, 28 January 2017 (UTC)


 * The translators released the text under fair use copyright in this page of marxists.org. If the article constitutes a copyright violation then I'd be pleased to delete it.--Jamez42 (talk) 21:41, 28 January 2017 (UTC)


 * If I'm reading your notes correctly, this translation was published in The Anarchists in the Russian Revolution, by Paul Avrich, and which is under copyright through Cornell Press © 1973. If that is the case, then a third party cannot claim to "release" it into the public domain. Only the copyright holder can do that. --EncycloPetey (talk) 21:52, 28 January 2017 (UTC)


 * I understand; does that mean that the resolution needs another source or translation? There also this source that was cited in Wikipedia's article about the Kronstadt rebellion--Jamez42 (talk) 21:57, 28 January 2017 (UTC)


 * There are two ways we could support a translation here: (1) Find a published English translation that is in public domain, use their copy, and cite that source. (2) Find a copy of the original non-English text, support it on the appropriate language Wikisource with a scan, and create an English translation de novo with the assistance of speakers of that language. --EncycloPetey (talk) 22:35, 28 January 2017 (UTC)


 * I'll go with (1). The Internet Archive published under public domain The Kronstadt Rebellion, which includes the resolution.--Jamez42 (talk) 23:06, 28 January 2017 (UTC)