User talk:Laleena~enwikisource

Hi Laleena,

I saw you did some work on 3'rd John! Thanks :) There are a lot of mistakes, and some of your help was really good. Sometimes though I think you sacrificed accuracy? Do you know Greek? Or did you just work from a English translation? It seems like you added a bunch that wasn't there. Also, although I don't agree with the gender neutral translations of scripture--there are some places where it is "gender neutral" in the Greek, and I think we should keep it that way in the English. Agapate (loved ones), doesn't sound so good in English, but brothers isn't totally correct. . . Simple sinner also is something that I have problem with, perhaps wanderer wasn't totally correct either. Maybe something like unbeliever--are you sure that's what he meant?

Vs. 11 (Which is of God), (Which is of Satan) doesn't show up in my version of the Greek NT either. ..

---Jdavid2008 19:43, 17 July 2007 (UTC)

email notifications
Hi, after a proposal to enable email notification, Wikisource is now able to notify you of any changes to pages on your watchlist and/or changes to your talk page. In order to take advantage of these features, you need to enabled them in your preferences. -- John Vandenberg (chat) 13:45, 18 April 2008 (UTC)

Your account will be renamed
Hello,

The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.

Unfortunately, your account clashes with another account also called Laleena. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Laleena~enwikisource that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.

Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.

Sorry for the inconvenience.

Yours, Keegan Peterzell Community Liaison, Wikimedia Foundation 23:28, 17 March 2015 (UTC)

Renamed
 This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can |log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: . -- Keegan (WMF) (talk) 06:46, 21 April 2015 (UTC)