User talk:Dmokhtar

Roll back
I reverted your edit. At Wikisource the goal is to faithfully reproduce the original work. I am adding the welcome template below, so you can learn more about us. Don’t hesitate to ask questions. Jeepday (talk) 14:57, 6 January 2013 (UTC)


 * PS, If you believe your entry is a better translation then the previous. Feel free to restore it. My impression was that you changing the text to improve the wording, not as an attempt to create a better translation. (I probably should have asked first). Jeepday (talk) 15:01, 6 January 2013 (UTC)


 * I frankly would have preferred to have left the decision up to User:ShemIndex (particularly if you aren't fluent in hebrew), but it's ok. I'm not really sure how you define "translation" (whether syntax or contextual meaning) but i leave it between yourselves to decide what you want to do. blessings, daniel--Dmokhtar (talk) 16:12, 6 January 2013 (UTC)

Jeepday (talk) 14:57, 6 January 2013 (UTC)