Translation talk:The Akkerman Steppes

Name
The page uses "The Akerman Steppe", the heading block "The Akkerman Steppes" and then a sub-heading "The Akerman Steppes" - which should it be ? -- Beardo (talk) 04:59, 25 December 2023 (UTC)


 * It should be Steppes...
 * Thank you for catching it.
 * Unfortunately, the typo is not something I can't correct, it was done by the admin who moved the translation to this heading...
 * I will try to bring it to their attention.
 * DJ LucDar (talk) 19:54, 6 January 2024 (UTC)
 * And one k or two ?


 * (The page this was moved from used Steppe, so the mistake was the original page creation.) -- Beardo (talk) 20:46, 6 January 2024 (UTC)
 * My understanding is that it was derived from Turkish Aq Kirmān so double k would be the closest transliteration, Akkerman it is.
 * Thank you,
 * DJ LucDar (talk) 21:47, 8 January 2024 (UTC)