Translation talk:Amores/1.6

Stock situation of elegiac poetry: the shut-out who sings a locked-door serenade (paraklausithyron), can be traced back to Aristophanes' comedies. Variation instead of adressing mistress or door itself, Ovid addresses the door-keeper. —unsigned comment by 62.231.137.146 (talk).