Translation:Shulchan Aruch/Orach Chaim/679

 On Sabbath Eve One Lights Hanukkah Candles First 

''' בערב שבת מדליקין נר חנוכה תחילה '''

Paragraph 1 — On the Sabbath Eve we kindle the Hanukkah light first, and afterward the Sabbath light.
 * Rem"a: And one recites the benedictions over them as on weekdays, even though we kindle when there is still much [time left in] the day. (Terumat Hadeshen Section 102)

סעיף א — בערב שבת מדליקין נר חנוכה תחלה ואחר כך נר שבת.
 * הגה: ומברך עליהם כמו בחול אף על פי שמדליקין בעוד היום גדול (ת"ה סימן ק"ב).


 * }

שולחן ערוך אורח חיים תרעט