Translation:Qolasta/Prayer 64


 * LXIV.
 * Life rests in its own splendor and light.
 * And praised be the life.

Commentary

 * This is the consecration of the prayer "Jōkašar chose the otherworldly one".
 * Here recite "Ye were raised up and strengthened" and recite the hymns of the Mass.

Mandaic transcription

 * škinia hiia b-ziuaihun u-nhuraihun ḏ-napšaihun
 * u-mšabin hiia
 * s_____a


 * qaiamta ḏ-bihrẖ iukašar l-braia hˁ haka truṣ ˁtriṣtun u-ˁtqaiamtun u-druš drašia ḏ-masiqta
 * s_____a