Translation:Qolasta/Oxford Collection/Part 3/Prayer 1


 * I.
 * That great, ready (life) spoke
 * to the exalted, pure one as follows:
 * "These are the words
 * that you have spoken to us.
 * Go, be you a guardian to them (the faithful),
 * and all shall shine by your power.
 * They shall praise your robe
 * and honor your form."

Transcription

 * (Prelude to third book)
 * b-šumaihun ḏ-hiia rbia nukraiia mn almia ḏ-nhura iatiria ḏ-ˁlauia kulhun ˁubadia asuta u-zakuta u-haila u-šrara u-ˁmra u-šima u-haduat liba u-šabiq haṭaiia nihuilia l-dilia iahia br iasmin u-ninharlia ˁuṣrai u-madai u-madihtai l-ginza ḏ-hiia qadmaiia
 * s___a


 * malil hinun rbia ˁtitia
 * lẖ l-bhira dakia ḏ-nimarulẖ
 * halin hinun mamlalia
 * ḏ-anat l-dilan amartlan
 * ˁzil anat naṭra huilun
 * u-kulhun b-hailak dilak ninihrun
 * u-lẖ l-ilbušak dilak nišabun
 * u-l-dmutak dilak niauqrun
 * s___a