Translation:Mishnah/Seder Nezikin/Tractate Avot

Chapter 1 – Plain translation of complete chapter
 * mishnah 1 [[Image:50%.svg]] – mishnah 2 [[Image:25%.svg]] – mishnah 3 [[Image:25%.svg]] – mishnah 4 [[Image:25%.svg]] – mishnah 5 [[Image:25%.svg]] - mishnah 6 [[Image:25%.svg]] - mishnah 7 [[Image:25%.svg]] - mishnah 8 [[Image:25%.svg]] - mishnah 9 [[Image:25%.svg]] - mishnah 10 [[Image:25%.svg]] - mishnah 11 [[Image:25%.svg]] - mishnah 12 [[Image:25%.svg]] - mishnah 13 [[Image:25%.svg]] - mishnah 14 [[Image:25%.svg]] - mishnah 15 [[Image:25%.svg]] - mishnah 16 [[Image:25%.svg]] - mishnah 17 [[Image:25%.svg]] - mishnah 18 [[Image:25%.svg]]

Chapter 2 – Plain translation of complete chapter
 * mishnah 1 [[Image:25%.svg]] - mishnah 2 [[Image:25%.svg]] - mishnah 3 [[Image:25%.svg]] - mishnah 4 [[Image:25%.svg]] - mishnah 5 [[Image:25%.svg]] - mishnah 6 [[Image:25%.svg]] - mishnah 7 [[Image:25%.svg]] - mishnah 8 [[Image:25%.svg]] - mishnah 9 [[Image:25%.svg]] - mishnah 10 [[Image:25%.svg]] - mishnah 11 [[Image:25%.svg]] - mishnah 12 [[Image:25%.svg]] - mishnah 13 [[Image:25%.svg]] - mishnah 14 [[Image:25%.svg]] - mishnah 15 [[Image:25%.svg]] - mishnah 16 [[Image:25%.svg]]

Chapter 3 – Plain translation of complete chapter
 * mishnah 1 [[Image:25%.svg]] - mishnah 2 [[Image:25%.svg]] - mishnah 3 [[Image:25%.svg]] - mishnah 4 [[Image:25%.svg]] - mishnah 5 [[Image:25%.svg]] - mishnah 6 [[Image:25%.svg]] - mishnah 7 [[Image:25%.svg]] - mishnah 8 [[Image:25%.svg]] - mishnah 9 [[Image:25%.svg]] - mishnah 10 [[Image:25%.svg]] - mishnah 11 [[Image:25%.svg]] - mishnah 12 [[Image:25%.svg]] - mishnah 13 [[Image:25%.svg]] - mishnah 14 [[Image:25%.svg]] - mishnah 15 [[Image:25%.svg]] - mishnah 16 [[Image:25%.svg]] - mishnah 17 [[Image:25%.svg]] - mishnah 18 [[Image:25%.svg]]

Chapter 4 – Plain translation of complete chapter
 * mishnah 1 [[Image:25%.svg]] - mishnah 2 [[Image:25%.svg]] - mishnah 3 [[Image:25%.svg]] - mishnah 4 [[Image:25%.svg]] - mishnah 5 [[Image:25%.svg]] - mishnah 6 [[Image:25%.svg]] - mishnah 7 [[Image:25%.svg]] - mishnah 8 [[Image:25%.svg]] - mishnah 9 [[Image:25%.svg]] - mishnah 10 [[Image:25%.svg]] - mishnah 11 [[Image:25%.svg]] - mishnah 12 [[Image:25%.svg]] - mishnah 13 [[Image:25%.svg]] - mishnah 14 [[Image:25%.svg]] - mishnah 15 [[Image:25%.svg]] - mishnah 16 [[Image:25%.svg]] - mishnah 17 [[Image:25%.svg]] - mishnah 18 [[Image:25%.svg]] - mishnah 19 [[Image:25%.svg]] - mishnah 20 [[Image:25%.svg]] - mishnah 21 [[Image:25%.svg]] - mishnah 22 [[Image:25%.svg]]

Chapter 5 – Plain translation of complete chapter
 * mishnah 1 [[Image:25%.svg]] - mishnah 2 [[Image:25%.svg]] - mishnah 3 [[Image:25%.svg]] - mishnah 4 [[Image:25%.svg]] - mishnah 5 [[Image:25%.svg]] - mishnah 6 [[Image:25%.svg]] - mishnah 7 [[Image:25%.svg]] - mishnah 8 [[Image:25%.svg]] - mishnah 9 [[Image:25%.svg]] - mishnah 10 [[Image:25%.svg]] - mishnah 11 [[Image:25%.svg]] - mishnah 12 [[Image:25%.svg]] - mishnah 13 [[Image:25%.svg]] - mishnah 14 [[Image:25%.svg]] - mishnah 15 [[Image:25%.svg]] - mishnah 16 [[Image:25%.svg]] - mishnah 17 [[Image:25%.svg]] - mishnah 18 [[Image:25%.svg]] - mishnah 19 [[Image:25%.svg]] - mishnah 20 [[Image:25%.svg]] - mishnah 21 [[Image:25%.svg]] - mishnah 22 [[Image:25%.svg]] - mishnah 23 [[Image:25%.svg]]

Chapter 6 – Plain translation of complete chapter
 * mishnah 1 [[Image:25%.svg]] - mishnah 2 [[Image:25%.svg]] - mishnah 3 [[Image:25%.svg]] - mishnah 4 [[Image:25%.svg]] - mishnah 5 [[Image:25%.svg]] - mishnah 6 [[Image:25%.svg]] - mishnah 7 [[Image:25%.svg]] - mishnah 8 [[Image:25%.svg]] - mishnah 9 [[Image:25%.svg]] - mishnah 10 [[Image:25%.svg]] - mishnah 11 [[Image:25%.svg]]

Sprüche der Väter Traité Avot משנה מסכת אבות Tratado Avot (Mishná)