The Sin of the Atom