The Hong Kong Government Gazette/Volume 1/No 3

Rh

W. T. MERCER, Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 2d July, 1855.

following Return of Notes in Circulation and Specie in Reserve at the Bank of the Oriental Bank Corporation Hongkong, is published for general information.

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 16th July, 1855.

Diplomatic Department.

His Excellency Her Britannic Majesty's Plenipotentiary and Chief Superintendent of Trade, &c., &c., is hereby to notify, that the Returns of the BRITISH TRADE at the PORT OF CANTON for the Year ending 31st December, 1854, published in the Hongkong Government Gazette of the 5th May last, having been found to be  are cancelled, and the following amended Returns are published in their stead for general information.

W. WOODGATE.

Victoria, Hongkong, 2d July, 1855.