The Emperor's New Clothes


 * "The Emperor's New Clothes" in A Picture-Book without Pictures and Other Stories (1848), translated by Mary Howitt
 * "The Emperor's New Clothes" in Hans Andersen's Fairy Tales (1888), translated by Mrs. Henry H. B. Paull
 * "Story of the Emperor's New Clothes" in The Yellow Fairy Book (1894), edited by Andrew Lang
 * "The Emperor's New Clothes" in The Fairy Tales of Hans Christian Andersen (1899), translated by Mary Howitt, illustrated by Helen Stratton
 * "The Emperor's New Clothes" in Fairy Tales and Stories (1900), translated by H. L. Brækstad, illustrated by H. Tegner
 * "The Emperor's New Clothes" Stories from Hans Andersen with illustrations by Edmund Dulac, unknown translator. New York. Hodder & Stoughton. 1910.
 * "The Emperor's New Clothes" in Hans Andersen's Fairy Tales (1913), translated by unknown translator, illustrated by W. Heath Robinson
 * "The Emperor's New Clothes" in Fairy Tales and Other Stories (1914), translated by W. A. Craigie and J. K. Craigie

Císařovy nové šaty Keiserens nye Klæder Les Habits Neufs du Grand-Duc Nowe szaty Cesarza Новый наряд короля (Андерсен/Ганзен)