The Annotated "Ulysses"/Colophon

The publisher asks the reader's indulgence for typographical errors unavoidable in the exceptional circumstances. S. B.

Annotations
DUTCH HANDMADE PAPER:

VERGÉ D'ARCHES: A type of laid paper that is manufactured in the French town of Arches and reserved for deluxe editions of books.

S. B. Sylvia Beach, proprietor of the Parisian bookstore Shakespeare and Company. She published Joyce's Ulysses on 2 February 1922.