Portal:Spanish literature

Renaissance

 * Don Quixote, 1605 by Miguel de Cervantes, translated by John Ormsby
 * Narrative of the Proceedings of Pedrarias Davila, 16th century by Pascual de Andagoya, 1865 translation by Clements Robert Markham

Early modern

 * Himno Nacional Argentino, 1813 by Blas Parera and Vicente Lopez y Planes, national anthem of Argentina
 * A Christmas Cradlesong, 1849 poem by Lope de Vega, translated by George Ticknor
 * Holloa! the good Ship of Delight, 1849 poem by Lope de Vega, translated by George Ticknor
 * A Christmas Eve in Spain, 1864 by José María de Pereda, translated by Rollo Ogden
 * The Seamstress, 1864 by José María de Pereda, translated by Ellen Watson
 * To the Indies, 1864 poem by José María de Pereda, translated by Ellen Watson
 * Tuerto's Family Life, 1864 by José María de Pereda, translated by William Henry Bishop
 * La Bayamesa, 1867 by Pedro Felipe Figueredo (unknown translator)
 * At the Fire-Light Reception, 1871 by José María de Pereda, translated by Rollo Ogden
 * The Portrait of Don Gonzalo Gonzalez of Gonzalez-Town, 1871 by José María de Pereda, translated by William Henry Bishop
 * The Candidate Visits His Voters, 1872 by José María de Pereda, translated by William Henry Bishop
 * Cleto's Proposal to Sotileza, 1885 by José María de Pereda, translated by William Henry Bishop
 * The Great Galeoto; Folly or Saintliness, 1895, by José Echegaray, translated by Hannah Lynch
 * De Lôme Letter, 1898 by Enrique Dupuy de Lôme
 * To a Pessimist, 19th century poem by José Asunción Silva, translated by Wikisource

Modern

 * To Roosevelt, 1905 poem by Rubén Darío
 * The Stone of the Sun and the First Chapter of the History of Mexico, 1921 by Enrique Juan Palacios, translated by Frederick Starr
 * I Accuse, 1948 speech by Pablo Neruda, translated by Wikisource

Traditional

 * Elefantes, children's song