Portal:American languages

General

 * , 1835 by Archibald Sayce
 * International Journal of American Linguistics, 1917-present (periodical)

Cree

 * A grammar of the Cree language; with which is combined an analysis of the Chippeway dialect (1844)
 * A grammar of the Cree language, as spoken by the Cree Indians of North America (1881)
 * A grammar of the Cree language (1913)

Abenaki

 * New familiar Abenakis and English dialogues, the first ever published on the grammatical system (1884), by Joseph Laurent
 * A dictionary of the Abnaki language, in North America (1833),

Algonquian

 * An Algonquin Syllabary, 1906 by William Jones

Maliseet

 * see wikipedia article at Malecite-Passamaquoddy language


 * Maliseet Vocabulary, 1899 by Author:Montague Chamberlain

Mi'kmaq

 * A first reading book in the Micmac language (1875), by Silas Tertius Rand

Ojibwe

 * Ojibway and English easy reader (1906)
 * Ojibwa texts (1917)
 * A theoretical and practical grammar of the Otchipwe language (1878)

Kutenai

 * Kutenai Tales (1918) by Franz Boas, together with texts collected by Alexander Francis Chamberlain

Navajo

 * The Navaho Language (1972)
 * An ethnologic dictionary of the Navaho language (c1910)
 * Dine bizad = Navaho, his language: a handbook for beginners in the study of the Navaho language (1910)

Mayan languages

 * An Introduction to the Study of the Maya Hieroglyphs by Sylvanus Griswold Morley (1915)