Page:Zhuang Zi - translation Giles 1889.djvu/171

CAP. XII.] : How much more man? Kuo Hsiang says the Record was the name of a work ascribed to Lao Tzŭ.

The Master said, " covers and supports all things,"—so vast is its extent. Each man should prepare his heart accordingly.


 * This "Master" has been identified with both Chuang Tzŭ and Lao Tzŭ.

"To act by means of inaction is God. To speak by means of inaction is Virtue. To love men and care for things is Charity. To recognise the unlike as the like is breadth of view. To make no distinctions is liberal. To possess variety is wealth. And so, to hold fast to virtue is strength. To complete virtue is establishment. To follow is to be prepared. And not to run counter to the natural bias of things is to be perfect.

"He who fully realises these ten points, by storing them within enlarges his heart, and with this enlargement brings all creation to himself. Such a man will bury gold on the hillside and cast pearls into the sea. He will not struggle for wealth, nor strive for fame. He will not rejoice at old age, nor grieve over early death. He will find no pleasure in success, no chagrin in failure. He will not account a throne as his own private gain, nor the empire of the world as glory personal to himself. His glory is to know that all things are, and that life and death are but phases of the same existence!"