Page:Younger Edda (Anderson, 1880).djvu/249

 Grim is my name

And Ganglere,

Herj an and Helmet-bearer,

Thekk and Thride,

Thud and Ud,

Helblmde and Har,

Sad and Svipal,

And Sanngetal,

Herteit and Hnikar,

Bileyg and Baleyg,

Bolverk, Fjolner,

Grim and Grimner,

Glapsvid and Fjolsvid,

Sidhot, Sidskeg-,

Sigfather, Hnikud,

Alfather, Vaifather,

Atrid and Farmatyr.

With one name

Was I never named

When 1 fared 'mong the peoples,

Grimner they called me

Here at Geirrod's,

But Jalk at Asmund 's.

And Kjalar the time

When sleds (kjalka) I drew,

And Thror at the Thing,

Vidur on the battle-field,

Oske and Ome,

Jafnhar and Biflinde,

Gondler and Harbard 'mong the gods.

Svidur and Svidre

Hight I at Sokmimer's,

And fooled the ancient giant

When I alone Midvitne's,

The mighty son's.

Bane had become.