Page:Works of Voltaire Volume 03.djvu/139

Rh with the language of Phrygia. The gods had inhabited Egypt for ten thousand years, and the devils Scythia, where they had engendered the Huns. I meet with nothing before Thucydides but romances similar to the Amadis, and far less amusing. Apparitions, oracles, prodigies, sorcery, metamorphoses are interspersed throughout with the explanation of dreams, which are the bases of the destiny of the greatest empires and the smallest states. Here are speaking beasts, there brutes that are adored, gods transformed into men, and men into gods. If we must have fables, let us, at least, have such as appear the emblem of truth. I admire the fables of philosophers, but I laugh at those of children, and hate those of impostors."

He one day hit upon a history of the Emperor Justinian. It was there related that some Appedeutes of Constantinople had delivered, in very bad Greek, an edict against the greatest captain of the age, because this hero had uttered the following words in the warmth of conversation: "Truth shines forth with its proper light, and people's minds are not illumined with flaming piles." The Appedeutes declared that this proposition was heretical, bordering upon heresy; and that the contrary action was catholic, universal, and Grecian: "The minds of the people are enlightened but with flaming piles, and truth cannot shine forth with its own light." These Linostolians thus condemned several discourses of the captain, and published an edict.