Page:Works of Heinrich Heine 01.djvu/197

Rh possessions he had inherited. A few mischief-makers in the community hinted now and then that the rabbi had married for money. But the women one and all denied this, declaring it was a well-known story that the rabbi, long ere he went to Spain, was in love with "Beautiful Sara," and how she waited for him seven years till he returned; he having already wedded her against the will of her father, and even her own inclination, by the betrothal-ring. For every Jew can make a Jewish girl his lawful wife, if he can put a ring on her finger, and say at the same time: "I take thee for my wife, according to the law of Moses and Israel." And when Spain was mentioned, the same gossips were wont to smile in the same significant manner, and all because of an obscure rumour that, though Rabbi Abraham had studied the holy law industriously enough at the high school of Toledo, yet that he had followed Christian customs and become imbued with habits of free thinking, like many Spanish Jews who had at that time attained a very remarkable degree of culture.

And yet in their hearts the tale-bearers put no faith in these reports; for ever since his return from Spain the daily life of the Rabbi had been to the last degree pure, pious, and earnest. He carried out the least details of all