Page:West Irish folk-tales and romances - William Larminie.djvu/277

 Rh rive acăs nă jeei: njï rjinn Mananaan ææx ă ląąu ă hïnu amax acăs rjinn sjee ăn ærige kuun. Lljæs Balăr ăn ærige rive, duul lee co nuuihitt sjee ïăd; ææx xoih Mananaan amax qlox acăs xirj sjee es ăn ærige.

“Nisj, ă Hhjïan waq Qaantje, tææ tuu slaan, saawalti ins ă walje; acăs keeărd ă verhis tuu ljom erj ă hon?”

“Njïl dædi acăm lee toortj ditj ææx ă paasjdje acăs nji rææhimwidj ă djaanu çaa llje çe, ææx verhim çitj ĕlig ee.”

“Tææ mee bwïăx ditj: sjin ee ăn rud ă vï mee ïări. Njï veei eeăn cæsjkiăx ins ă doun qoo maih lesj,” ers ă Mananaan.

Hooc sjee suuăs lee klæs luu acăs cæsjqu ee. Sjee ăn tænim ă waasjtje Mananaan erj, ă Doll Daana. Vï sjee acăs Mananaan laa amwihj erj ăn ærige, acăs hænik sjïăd fleet Walăr Beemănn ă sjoolu.

Xirj Doll Daană faainnje, erj a huul, acăs hænik sjee ăn t-æher moor erj ă deck, a spasjdooræxt. Njï rou ’s ege cur bee ee ăn t-æher moor. Losjk sjee lesj dart es ă fooqă acăs warĕ sjee ee. Vï ăn tærăcerææxt fulfil-aaltji ănsjin.

Vi rjï ănsjin acăs njï roo egĕ æx ăn maq ăwaain. Vï sjee ’mwih ă sjelig. Vï sjee col hæært nă relig. Vï kærher ins ă relig acăs qorp aqu. Vï feeăx erj ă xorp. Xuui maq rjï estjæx. Dj’ esă sjee cŏdjee vï orhu. Ers ă fær “Tææ feeăxă oinnjĕ erj ănj ’ær ă tææ maru. Nïl mee sææsta qorp ă xor, cŏ nnjææli çææ waq tææ ănsjŏ cŏ nnjïŏli sjeeăd nă feeăxă.” “Nïl sjinn ææbult a nnjïŏl” ers ă fær aqu.” “Tææ quuig font oimsă” ers ă maq ă rjï. “Veerhi mee çïv ee erj ă qorp ă xor.” Huc sjee çooif na quuig font. Qwirju ăn qorp. Dj ‘imi maq ă rjï nă helig. Xuuă sjee ă walje trænoonă. Madjin laar nă waarăx vï sjnææxt ann. Xuuă sjee ămax ă helig erj ă tjrææxtă. Warĕ sjee prjeeăxaan duh. Hæs sjee nă hjonn acăs d’ ouĕr sjee erj. Duur sjee n intjin heen nææx boositt sjee væn ă xïĕ æx ă væn ă meeu ă kinn qoo duh lee kletj anj eein, noo qrækonn qoo gæl lesj ă tjrææxtă, gruuie qoo djærăc lesj ăn il. Hæne sjee ă walje. Laarnă waarăx nuuirj ă dj eerji sjee njï sjee heen acăs dj imi