Page:United States Statutes at Large Volume 99 Part 2.djvu/719

 PUBLIC LAW 99-239—JAN. 14, 1986

99 STAT. 1829

Article III Amendment Section 431 The provisions of this Compact may be amended as to the Governments of the Marshall Islands and the Federated States of Micronesia and as to the Government of the United States at any time by mutual agreement. Section 432 The provisions of this Compact may be amended as to any one of the Governments of the Marshall Islands or the Federated States of Micronesia and as to the Government of the United States at any time by mutual agreement. The effect of any amendment made pursuant to this Section shall be restricted to the relationship between the Governments agreeing to such amendment, but the other Governments signatory to this Compact shall be notified promptly by the Government of the United States of any such amendment. Article IV Termination ' ^-^ Section 441 This Compact may be terminated as to any one of the Governments of the Marshall Islands or the Federated States of Micronesia and as to the Government of the United States by mutual agreement and subject to Section 451. Post, p. 1830. Section 442 a -Aiii This Compact may be terminated by the Government of the United States as to the Government of the Marshall Islands or the Federated States of Micronesia subject to Section 452, such termi- Post, p. 1830. nation to be effective on the date specified in the notice of termination by the Government of the United States but not earlier than six months following delivery of such notice. The time specified in the notice of termination may be extended. Section 443 This Compact shall be terminated, pursuant to their respective constitutional processes, by the Government of the Marshall Islands or the Federated States of Micronesia subject to Section 453 if the Post, p. 1830. people represented by such Government vote in a plebiscite to terminate. Such Government shall notify the Government of the United States of its intention to call such a plebiscite which shall take place not earlier than three months after delivery of such notice. The plebiscite shall be administered by such Government in accordance with its constitutional and legislative processes, but the Government of the United States may send its own observers and invite observers from a mutually agreed party. If a majority of the valid ballots cast in the plebiscite favors termination, such Government shall, upon certification of the results of the plebiscite, give notice of termination to the Government of the United States, such termination to be effective on the date specified in such notice but not earlier than three months following the date of delivery of such notice. The time specified in the notice of termination may be extended.

�