Page:United States Statutes at Large Volume 99 Part 1.djvu/163

 PUBLIC LAW 99-64—JULY 12, 1985 be introduced (by request) in the House by the chairman of the Committee on Foreign Affairs, for himself and the ranking minority member of the Committee, or by Members of the House designated by the chairman and ranking minority member; and shall be introduced (by request) in the Senate by the majority leader of the Senate, for himself and the minority leader of the Senate, or by Members of the Senate designated by the majority leader and minority leader of the Senate. If either House is not in session on the day on which such a report is submitted, the joint resolution shall be introduced in that House, as provided in the preceding sentence, on the first day thereafter on which that House is in session. "(C) All joint resolutions introduced in the House of Representatives shall be referred to the appropriate committee and all joint resolutions introduced in the Senate shall be referred to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs. "(D) If the committee of either House to which a joint resolution has been referred has not reported the joint resolution at the end of 30 days after its referral, the committee shall be discharged from further consideration of the joint resolution or of any other joint resolution introduced with respect to the same matter. "(E) A joint resolution under this paragraph shall be considered in the Senate in accordance with the provisions of section 601(b)(4) of the International Security Assistance and Arms Export Control Act of 1976. For the purpose of expediting the consideration and peisssige of joint resolutions reported or discharged pursuant to the provisions of this paragraph, it shall be in order for the Committee on Rules of the House of Representatives to present for consideration a resolution of the House of Representatives providing procedures for the immediate consideration of a joint resolution under this paragraph which may be similar, if applicable, to the procedures set forth in section 601(b)(4) of the International Security Assistance and Arms Export Control Act of 1976. "(F) In the case of a joint resolution described in subparagraph (A), if, before the psissage by one House of a joint resolution of that House, that House receives a resolution with respect to the same matter from the other House, then— "(i) the procedure in that House shall be the same as if no joint resolution had been received from the other House; but "(ii) the vote on final passage shall be on the joint resolution of the other House. "(5) In the computation of the period of 60 days referred to in paragraph (3) and the period of SO days referred to in subparagraph (D) of paragraph (4), there shall be excluded the days on which either House of Congress is not in session because of an adjournment of more than 3 days to a day certain or because of jan adjournment of the Congress sine die.". (e) CONTRACT SANCTITY.—Section 7 is amended by striking out subsection (j) and inserting in lieu thereof the following: "(j) EFFECT OF CONTROLS ON EXISTING CONTRACTS.—The export restrictions contained in subsection (i) of this section and any export controls imposed under this section shall not affect any contract to harvest unprocessed western red cedar from State lands which was entered into before October 1, 1979, and the performance of which would make the red cedar available for export. Any export controls imposed under this section on any agricultured commodity (including fats, oils, and animal hides and skins) or on any forest product or

99 STAT. 141

90 Stat. 765.

50 USC app. 2406. Forests and forest products.

Agriculture and agricultural commodities. Fish and fishing.

�