Page:United States Statutes at Large Volume 98 Part 3.djvu/1048

 98 STAT. 3420

PRIVATE LAW 98-13—JUNE 29, 1984

Private Law 98-13 98th Congress An Act June 29, 1984 [H.R. 3131]

For the relief of Marina Kunyavsky.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Marina Kunyavsky shall be held and considered to have satisfied the require8 USC 1427. ments of section 316 of the Immigration and Nationality Act relating to required periods of residence and physical presence within the United States and, notwithstanding the provisions of 8 USC 1421. section 310(d) of that Act, may be naturalized at any time after the date of enactment of this Act if otherwise eligible for naturalization 8 USC 1101 note, under the Immigration and Nationality Act. Approved June 29, 1984.

Private Law 98-14 98th Congress An Act June 29, 1984 [H.R. 3221]

For the relief of Harvey E. Ward.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Harvey E. Ward of Winthrop Harbor, Illinois, the sum of $15,475.59, pursuant to the findings of the United States Claims Court in Ward against United States, Congressional Reference Case numbered 6-76 (1982), in full satisfaction of all claims of the said Harvey E. Ward against the United States for withheld disability retirement pay from service in the United States Coast Guard. SEC. 2. No part of any amount appropriated by this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, any contract to the contrary notwithstanding. A violation of this section is a misdemeanor punishable by a fine in an amount not exceeding $1,000. Approved June 29, 1984.

Private Law 98-15 98th Congress An Act "^"rS 2729^^

8 USC 1430.

^°^ *^® ^^^^^ °^ "^^^^ Willhelm Wilirich.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Jean Willhelm Wilirich shall be held and considered to have satisfied the residence and physical presence requirements of section 319(a) of the Immigration and Nationality Act. Approved July 10, 1984.

�