Page:United States Statutes at Large Volume 98 Part 2.djvu/902

 98 STAT. 2062

18 USC 4245.

PUBLIC LAW 98-473—OCT. 12, 1984

such an extent that he is no longer in need of custody for care or treatment in such a facihty, he shall promptly file a certificate to that effect with the clerk of the court that ordered the commitment. The clerk shall send a copy of the certificate to the defendant's counsel and to the attorney for the Government. If, at the time of the filing of the certificate, the provisional sentence imposed pursuant to subsection (d) has not expired, the court shall proceed finally to sentencing and may modify the provisional sentence. "§ 4245. Hospitalization of an imprisoned person suffering from mental disease or defect "(a) MOTION TO DETERMINE PRESENT MENTAL CONDITION OF IMPRISONED PERSON.—If a person serving a sentence of imprisonment

objects either in writing or through his attorney to being transferred to a suitable facility for care or treatment, an attorney for the Government, at the request of the director of the facility in which the person is imprisoned, may file a motion with the court for the district in which the facility is located for a hearing on the present mental condition of the person. The court shall grant the motion if there is reasonable cause to believe that the person may presently be suffering from a mental disease or defect for the treatment of which he is in need of custody for care or treatment in a suitable facility. A motion filed under this subsection shall stay the transfer of the person pending completion of procedures contained in this section. "(b) PSYCHIATRIC OR PSYCHOLOGICAL EXAMINATION AND REPORT.—

Prior to the date of the hearing, the court may order that a psychiatric or psychological examination of the person may be conducted, and that a psychiatric or psychological report be filed with the court, pursuant to the provisions of section 4247(b) and (c). "(c) HEARING.—The hearing shall be conducted pursuant to the provisions of section 4247(d). "(d) DETERMiNATioisr AND DISPOSITION.—If, after the hearing, the court finds by a preponderance of the evidence that the person is presently suffering from a mental disease or defect for the treatment of which he is in need of custody for care or treatment in a suitable facility, the court shall commit the person to the custody of the Attorney General. The Attorney General shall hospitalize the person for treatment in a suitable facility until he is no longer in need of such custody for care or treatment or until the expiration of the sentence of imprisonment, whichever occurs earlier. "(e) DISCHARGE.—When the director of the facility in which the person is hospitalized pursuant to subsection (d) determines that the person has recovered from his mental disease or defect to such an extent that he is no longer in need of custody for care or treatment in such a facility, he shall promptly file a certificate to that effect with the clerk of the court that ordered the commitment. The clerk shall send a copy of the certificate to the person's counsel and to the attorney for the Government. If, at the time of the filing of the certificate, the term of imprisonment imposed upon the person has not expired, the court shall order that the person be reimprisoned until the expiration of his sentence of imprisonment. 18 USC 4246.

"§ 4246. Hospitalization of a person due for release but suffering from mental disease or defect "(a) INSTITUTION OF PROCEEDING.—If the director of a facility in

which a person is hospitalized certifies that a person whose sentence

�