Page:United States Statutes at Large Volume 96 Part 2.djvu/1272

 96 STAT. 2634

PRIVATE LAW 97-50—JAN. 3, 1983 the sixth principal meridian, Gariield County, Colorado, consisting of one and twenty-five one-hundredths acres, more or less. Notwithstanding any other provision of law, such conveyance shall be made upon prompt payment of the 1964 fair market value, as determined by the Secretary. For purposes of this Act, prompt payment shall be no more than thirty days after notification by the Secretary of such value. Approved January 3, 1983^.

Private Law 97-50 97th Congress An Act ..-," -'., [o. lob4J

For the relief of Jose Ramon Beltron Aivenda Ostler.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Jose Ramon United States of America in Congress assembled, That in the adminOstler" ^^^^"^^ istration of the Immigration and Nationality Act, Jose Ramon Beltron Aivenda Ostler of Orem, Utah, shall be classified as a child 8 USC 1101. within the meaning of section 1010)X1)(E) of such Act upon approval of a petition filed in his behalf by Mr. and Mrs. M. Ray Ostler of Orem, Utah, citizens of the United States, pursuant to section 204 of 8 USC 1154. such Act. No natural parent, brother, or sister, if any, of Jose Ramon Beltron Aivenda Ostler shall, by virtue of such relationship, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved January 3, 1983.

Private Law 97-51 97th Congress Jan. 3, 1983 [S. 1838]

An Act

P^^ ^^^ ^^jj^f ^j- Q^^^. ^^^

j

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Cesar N. Jump. United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Cesar Noel Jump may be classified as a child within the meaning of section 8 USC 1101. 101(b)(l)(E) of such Act upon approval of a petition filed on his behalf by Mr. and Mrs. Robert I. Jump, citizens of the United States: Provided, That the natural parents, brothers, and sisters of the said Cesar Noel Jump shall not, by virtue of such relationship, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved January 3, 1983.

�