Page:United States Statutes at Large Volume 96 Part 1.djvu/1014

 96 STAT. 972

PUBLIC LAW 97-258—SEPT. 13, 1982 extended for 180 days if a claim is received under section 3702(c) of this title. (b) Notwithstanding subsection (a) of this section, a civil action may be brought within 2 years after the claim is discovered when an endorser, transferor, depositary, or fiscal agent fraudulently conceals the claim from an officer or employee of the Government entitled to bring the civil action. (c) The Comptroller General shall credit the appropriate account of the Treasury for the amount of a check or warrant for which a civil action cannot be brought because notice was not given within the time required under subsection (a) of this section if the failure to give notice was not the result of negligence of the Secretary. (d) The Government waives £dl claims against a person arising from dual pay from the Government if the dual pay is not reported to the Comptroller General for collection within 6 years from the last date of a period of dual pay.

11 USC 101.

§ 3713. Priority of Government claims (a)(1) A claim of the United States Government shall be paid first when— (A) a person indebted to the Government is insolvent and— (i) the debtor without enough property to pay all debts makes a voluntary assignment of property; (ii) property of the debtor, if absent, is attached; or (iii) an act of bankruptcy is committed; or (B) the estate of a deceased debtor, in the custody of the executor or administrator, is not enough to pay all debts of the debtor. (2) This subsection does not apply to a case under title 11. (b) A representative of a person or an estate (except a trustee acting under title 11) pasdng any part of a debt of the person or estate before paying a claim of the Government is liable to the extent of the payment for unpaid claims of the Government. § 3714. Keeping money due States in default The Secretary of the Treasury shall keep the necessary amount of money the United States Government owes a State when the State defaults in paying principal or interest on investments in stocks or bonds the State issues or guarantees and that the Government holds in trust. The money shall be used to pay the principal or interest or reimburse, with interest, money the Government advanced for interest due on the stocks or bonds. § 3715. Buying real property of a debtor The head of an agency for whom a civil action is brought against a debtor of the United States Government may buy real property of the debtor at a sale on execution of the real property of the debtor resulting from the action. The head of the agency may not bid more for the property than the amount of the judgment for which the property is being sold, and costs. The marshal of the district in which the sale is held shall transfer the property to the Government.

�