Page:United States Statutes at Large Volume 94 Part 3.djvu/990

 94 STAT. 3634

PRIVATE LAW 96-114—DEC. 22, 1980

Private Law 96-114 96th Congress An Act Dec- 22, 1980 [H.R. 6069]

I Wen Wang ^"®" 8 USC 1101. 8 USC 1154.

For the relief of I Wen Wang Chen.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, I Wen Wang Chen may be classified as a child within the meaning of section 101(b)(1)(F) of the Act, upon approval of a petition filed in her behalf by ChaoMing Chen and An-Mei Wang Chen, citizens of the United States, pursuant to section 204 of the Act: Provided, That the natural parents or brothers or sisters of the beneficiary shall not, by virtue of such relationship, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved December 22, 1980.

Private Law 96-115 96th Congress An Act Dec. 22, 1980 [H.R. 6836]

^ames A. bchuitz.

Po^ ^^^ ^.^ligf ^f j^mes A. Schultz.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That James A. Schultz, of Peoria, Illinois, is relieved of liability to the United States in the amount of $4,958.37, which represents the amount that Mr. Schultz is indebted to the Department of Agriculture for overpayments for travel and relocation expenses arising from his employment transfer to the United States Forest Service, Milwaukee, Wisconsin, on July 15, 1978. Mr. Schultz was erroneously informed by agents of the Federal Government that he was entitled to reimbursement of all travel and relocation expenses he incurred with respect to such transfer. SEC. 2. The Secretary of the Treasury shall pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mr. Schultz, $921.74, in full settlement of his claims against the United States for payments he has made to reimburse the Department of Agriculture for travel and relocation expenses which it erroneously paid to him with respect to the transfer referred to in the first section of this Act. SEC. 3. No part of the amount appropriated by section 2 of this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this section shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved December 22, 1980.

�