Page:United States Statutes at Large Volume 94 Part 3.djvu/539

 PUBLIC LAW 96-538—DEC. 17, 1980 Public Law 96-538 96th Congress

94 STAT. 3183

An Act

To amend the Public Health Service Act to revise and extend the authorities under that Act relating to national research institutes, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That (a) this Act may be cited as the "Health Programs Extension Act of 1980". (b) Except as otherwise specifically provided, whenever in this Act an amendment or repeal is expressed in terms of an amendment to, or repeal of, a section or other provision, the reference shall be considered to be made to a section or other provision of the Public Health Service Act. TITLE I—NATIONAL CANCER INSTITUTE AND NATIONAL HEART, LUNG, AND BLOOD INSTITUTE AUTHORIZATIONS SEC. 101. (a) Section 410(a) (42 U.S.C. 286e(a)) is amended— (1) by striking out "and" after "1979;"; and (2) by inserting the following before the period at the end thereof: "; $1,015,700,000 for the fiscal year ending September 30, 1981; and $1,109,000,000 for the fiscal year ending September 30, 1982". (b) Section 410(b) is amended— (1) by striking out "and" after "1979;"; and (2) by inserting the following before the period at the end thereof: "; $112,900,000 for the fiscal year ending September 30, 1981; and $123,200,000 for the fiscal year ending September 30, 1982". (c) Section 414(b) (42 U.S.C. 287c(b)) is amended— (1) by striking out "and" after "1979,"; and (2) by inserting the following before the period at the end thereof: ", $49,300,000 for the fiscal year ending September. 30, 1981, and $53,800,000 for the fiscal year ending September 30, 1982". (d) The first sentence of section 419B (42 U.S.C. 287i) is amended— (1) by striking out "and" after "1979,"; and (2) by inserting the following before the period at the end thereof: ", $564,300,000 for the fiscal year ending September 30, 1981, and $616,100,000 for the fiscal year ending September 30, 1982". TITLE II—AMENDMENTS RELATING TO ARTHRITIS, DIABETES, DIGESTIVE DISEASES, AND KIDNEY DISEASES SEC. 201. (a) The heading of part D of title IV is amended to read as follows:

Dec. 17, 1980 [S. 988]

Health Programs Extension Act of 1980. 42 USC 201 note.

�