Page:United States Statutes at Large Volume 94 Part 3.djvu/234

 94 STAT. 2878

PUBLIC LAW 96-513—DEC. 12, 1980 (3) by striking out all of clause (C) (as redesignated by clause (B) of this paragraph) after "widower" and inserting in lieu thereof a semicolon.

EXTENSION OF RESTRICTIONS ON PERFORMANCE OF CIVIL FUNCTIONS TO ALL OFFICERS ON ACTIVE DUTY

10 USC 973.

SEC. 116. (a) Subsection (a) of section 973, relating to restrictions on performance of civil functions by officers, is amended by striking out "on the active list of the Regular Army, Regular Navy, Regular Air Force, Regular Marine Corps, or Regular Coast Guard" and inserting in lieu thereof "of an armed force on active duty". (b) Subsection (b) of such section is amended by striking out "officer on the active list of the Regular Army, Regular Navy, Regular Air Force, Regular Marine Corps, or Regular Coast Guard" and inserting in lieu thereof "regular officer of an armed force on active duty". (c) The heading of such section is amended to read as follows: "§973. Duties: officers on active duty; performance of civil functions restricted". PERMANENT AUTHORITY FOR CERTAIN PROVISIONS RELATING TO DISABILITY RETIREMENT

SEC. 117. Sections 1201(3)(B)(iv), 1203(4)(A)(iii), and 1203(4)(C)(iii) are each amended by striking out "during the period beginning on" and all that follows through "to that effect" and inserting in lieu thereof "after September 14, 1978". TITLE II—AMENDMENTS TO SUBTITLES B AND D OF TITLE 10, UNITED STATES CODE—THE ARMY AND THE AIR FORCE PART A—AMENDMENTS RELATING TO OFFICER APPOINTMENT, PROMOTION, SEPARATION, AND MANDATORY RETIREMENT REPEAL OF SECTIONS PROVIDING FOR TEMPORARY APPOINTMENTS IN GRADES OF GENERAL AND LIEUTENANT GENERAL

SEC. 201. Sections 3066 and 8066, relating to generals and lieutenant generals, are repealed. REPEAL OF SECTIONS RELATING TO THE AUTHORIZED STRENGTH OF THE ARMY AND OF THE AIR FORCE

SEC. 202. The following sections of chapters 331 and 831, relating to the strength of the Army and Air Force, are repealed: sections 3201 and 8201, 3203 and 8203,3204 and 8204,3205 and 8205, 3206 and 8206, 3207 and 8207, 8208, 3209 and 8209, 3211 and 8211, 3213 and 8213, 3214 and 8214,8215, and 3216. AUTHORIZED STRENGTH IN GRADE FOR GENERAL OFFICERS

SEC. 203. (a) Section 3202, relating to the authorized strength of the Army in officers on active duty in certain grades, is amended to read as follows:

�