Page:United States Statutes at Large Volume 94 Part 3.djvu/165

 PUBLIC LAW 96-510—DEC. 11, 1980

94 STAT. 2809

CONFORMING AMENDMENTS

SEC. 304. (a) Subsection (b) of section 504 of the Federal Water 33 USC 1364. Pollution Control Act is hereby repealed. (b) One-half of the unobligated balance remaining before the date of 42 USC 9654. the enactment of this Act under subsection (k) of section 311 of the Federal Water Pollution Control Act and all sums appropriated ^^ use 1321. under section 5040t)) of the Federal Water Pollution Control Act shall be transferred to the Fund established under title II of this Act. (c) In any case in which any provision of section 311 of the Federal Water Pollution Control Act is determined to be in conflict with any provisions of this Act, the provisions of this Act shall apply. LEGISLATIVE VETO

SEC. 305. (a) Notwithstanding any other provision of law, simulta- 42 USC 9655. neously with promulgation or repromulgation of any rule or regulation under authority of title I of this Act, the head of the department, agency, or instrumentality promulgating such rule or regulation shall transmit a copy thereof to the Secretary of the Senate and the Clerk of the House of Representatives. Except as provided in subsection (b) of this section, the rule or regulation shall not become effective, if— (1) within ninety calendar days of continuous session of Congress after the date of promulgation, both Houses of Congress adopt a concurrent resolution, the matter after the resolving clause of which is as follows: "That Congress disapproves the rule or regulation promulgated by the dealing with the matter of, which rule or regulation was transmitted to Congress on .", the blank spaces therein being appropriately filled; or (2) within sixty calendar days of continuous session of Congress after the date of promulgation, one House of Congress adopts such a concurrent resolution and transmits such resolution to the other House, and such resolution is not disapproved by such other House within thirty calendar days of continuous session of Congress after such transmittal. (b) If, at the end of sixty calendar days of continuous session of Congress after the date of promulgation of a rule or regulation, no committee of either House of Congress has reported or been discharged from further consideration of a concurrent resolution disapproving the rule or regulation and neither House has adopted such a resolution, the rule or regulation may go into effect immediately. If, within such sixty calendar days, such a committee has reported or been discharged from further consideration of such a resolution, or either House has adopted such a resolution, the rule or regulation may go into effect not sooner than ninety calendar days of continuous session of Congress after such rule is prescribed unless disapproved as provided in subsection (a) of this section. (c) For purposes of subsections (a) and (b) of this section— (1) continuity of session is broken only by an adjournment of Congress sine die; and (2) the days on which either House is not in session because of an adjournment of more than three days to a day certain are excluded in the computation of thirty, sixty, and ninety calendar days of continuous session of Congress.

�