Page:United States Statutes at Large Volume 93.djvu/799

 PUBLIC LAW 96-102—NOV. 5, 1979

93 STAT. 767

upon receipt by the President of such written statement and a determination by the President that such conditions are no longer satisfied, but only to the extent of that determination and consistent with such attorney general's statement. (C) Any revocation under subparagraph (A) or (B) shall not affect any action or pending proceedings, administrative or civil, not finally determined on the date of such revocation, nor any administrative or civil action or proceeding, whether or not pending, based on any act committed or liability incurred prior to such revocation. (D) The Secretary shall administer and enforce any provision of this part which has been made effective under subsection (c)(2) and for which a delegation of authority is considered revoked under subparagraph (A). (h) COORDINATION WITH OTHER LAW.—The charging and collecting of amounts referred to in subsection (a)(2) under the requirements of subsection (a), or similar amounts collected under comparable requirements under any State law, shall not be considered a violation of— (1) the Emergency Petroleum Allocation Act of 1973 or any 15 USC 751 note, regulation thereunder; or (2) any Federal or State law requiring the labeling or disclosure of the maximum price per gallon of any fuel. SEC. 222. OUT-OF-STATE VEHICLES TO BE EXEMPTED FROM ODD-EVEN MOTOR FUEL PURCHASE RESTRICTIONS. (a) GENERAL RULE.—Notwithstanding any provision of any Fed- 42 USC 8522. eral, State, or local law, any odd-even fuel purchase plan in effect in any State may not prohibit the sale of motor fuel to any person for use in a vehicle bearing a license plate issued by any authority other than that State or a State contiguous to that State. (b) DEFINITIONS.—For purposes of this section the term "odd-even fuel purchase plan" means any motor fuel sales restriction under which a person may purchase motor fuel for use in any vehicle only on days (or other periods of time) determined on the basis of a number or letter appearing on the license plate of that vehicle (or on any similar basis). Part C—Building Temperature Restrictions SEC. 231. AMENDMENT TO ENERGY POLICY AND CONSERVATION ACT. Section 202 of the Energy Policy and Conservation Act (42 U.S.C. 6262) is amended by adding at the end thereof the following new subsection: "(d)(1) In the case of an energy conservation contingency plan that regulates building temperatures, any State or political subdivision thereof may submit to the President a comparable plan, as described in subsection (b)(1), and include in such plan procedures permitting any person affected by such contingency plan to use alternative means of conserving at lesist as much energy in affected buildings as would be conserved by the energy conservation contingency plan that regulates building temperatures. Such plan shall include effective procedures for the approval and enforcement of such alternative plans by such State or such political subdivision thereof. "(2) The alternative plan under paragraph (1) need not conserve energy in the same fashion as the energy conservation contingency plan that regulates building temperatures. "(3) Nothing in this subsection shall preclude any political subdivision of a State from applying directly to the President for approval of a comparable plan under paragraph (1).".

�