Page:United States Statutes at Large Volume 93.djvu/531

 PUBLIC LAW 96-70-SEPT. 27, 1979

93 STAT. 499

to the Governor of the Canal Zone" and inserting in lieu thereof "Panama Canal Commission are concerned to the Commission"; (C) in the first sentence of subsection (b), by striking out "Canal Zone Government" and inserting "Panama Canal Commission" in lieu thereof; (D) in the first sentence of subsection (b), by striking out "or from funds of the Panama Canal Company"; (E) in the second sentence of subsection (b), by striking out "Governor of the Canal Zone" and inserting "Panama Canal Commission" in lieu thereof and by striking out "Canal Zone Government" and inserting "Panama Canal Commission" in lieu thereof; (F) by amending subsection (c) to read as follows: "(c) The President may authorize the Panama Canal Commission to 5 USC 8146. waive, at its discretion, the making of the claim required by section 8121 of this title in the case of compensation to an employee of the Panama Canal Commission for temporary disability, either total or partial."; and (G) in subsection (e), by striking out "Canal Zone Government and of the Panama Canal Company" and inserting in lieu thereof "Panama Canal Commission"; (10) in section 5343(a)(5), by striking out "Canal Zone" and inserting in lieu thereof "areas and installations in the Republic of Panama made available to the United States pursuant to the Panama Canal Treaty of 1977 and related agreements (as described in section 3(a) of the Panama Canal Act of 1979)."; ^«^«' P- 54(11) in section 5316(87), by striking out "Governor of the Canal Zone" and inserting in lieu thereof "Administrator of the Panama Canal Commission"; and (12) in the table of sections for chapter 81, by striking out "Canal Zone" in the item relating to section 8146 and inserting in lieu thereof "Panama Canal Commission". REPEALS AND REDESIGNATION

SEC. 3303. (a) The following provisions of law are repealed: (1) title 2 of the Canal Zone Code; (2) sections 2 and 3 of title 3 of the Canal Zone Code, and the items relating to such sections in the table of sections for chapter 1 of title 3 of the Canal Zone Code; (3) subchapter III of chapter 237 of title 6 of the Canal Zone Code and the items relating to such subchapter in the table of sections for chapter 237 of such title; (4) subsection (d) of section 38 of the Arms Export Control Act (22 U.S.C. 2778(d)); and (5) section 4 of the Act of November 15, 1941 (50 U.S.C. 191b). (b) Those provisions of the Canal Zone Code not repealed by this Act are redesignated as the "Panama Canal Code". Any reference to the Canal Zone Code in those laws and regulations referred to in section 3(b) of this Act shall, subject to the provisions of such section, be deemed to refer to the Panama Canal Code.

76A Stat. 6. '^6A Stat. 5i.

TBA Stat. 414.

22 USC 3602 note.

�