Page:United States Statutes at Large Volume 92 Part 1.djvu/434

 92 STAT. 380

zm

PUBLIC LAW 95-316—JULY 10, 1978

Public Law 95-316 95th Congress An Act

July 10. 1978 [H.R. 10730]

Marine Mammal Protection Act, amendments. Appropriation authorizations. Federal cooperation with States.

Research grants.

To authorize appropriations to carry out the Marine Mammal Protection Act of 1972 during fiscal years 1979, 1980, and 1981. .^

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 109 of the Marine Mammal Protection Act of 1972 (16 U.S.C. 1379) is amended by adding at the end thereof the following new subsection: "(d)(1) There are authorized to be appropriated to the Department of the Interior, for the purposes of carrying out this section, not to exceed $400,000 for each of the fiscal years ending September 30, 1979, September 30, 1980, and September 30, 1981. "(2) There are authorized to be appropriated to the Department of Commerce, for the purposes of carrying out this section, not to exceed $225,000 for each of the fiscal years ending September 30, 1979, September 30, 1980, and September 30, 1981.". SEC. 2. Section 110(c) of the Marine Mammal Protection Act of 1972 (16 U.S.C. 1380(c)) is amended by adding at the end thereof the following new paragraphs: "(4)(A) $1,300,000 which shall be available to the Secretary of the Interior for the fiscal year ending September 30, 1979. "(B) $2,700,000 which shall be available to the Secretary of Commerce for the fiscal year ending September 30, 1979. "(5)(A) $1,500,000 which shall be available to the Secretary of the Interior for the fiscal year ending September 30, 1980. "(B) $2,700,000 which shall be available to the Secretary of Commerce for the fiscal year ending September 30, 1980. "r6)(A) $2,100,000 which shall be available to the Secretary of the Interior for the fiscal year ending September 30, 1981. "(B) $2,700,000 which shall be available to the Secretary of Commerce for the fiscal year ending September 30, 1981.". SEC. 3. Section 114 of the Marine Mammal Protection Act of 1972 (16 U.S.C. 1384) is amended— (1) by amending subsection (a)— (A) by striking out "title." and inserting in lieu thereof "title (other than sections 109 and 110).". (B) by striking out "and" immediately after "fiscal years,", and (C) by inserting immediately after "September 30, 1978," the following: "not to exceed $8,500,000 for the fiscal year ending September 30, 1979, not to exceed $9,000,000 for the fiscal year ending September 30, 1980, and not to exceed $9,500,000 for the fiscal year ending September 30, 1981,"; and (2) by amending subsection (b)— (A) by striking out "title." and inserting in lieu thereof "title (other than sections 109 and 110).", (B) by striking out "and" immediately after "thereafter,", and •Sk < 4 M >4

.loV f?1

t •?•'/

�