Page:United States Statutes at Large Volume 90 Part 2.djvu/1538

 90 STAT. 3006

PRIVATE LAW 94-126—OCT. 12, 1976

Private Law 94-126 94th Congress

^^ ^ ^

. K.

An Act Oct. 12, 1976 [S. 3035] Alice W. Olson and others.

5 USC 8101 et seq.

For the relief of Alice W. Olson, Lisa Olson Hayward, Eric Olson, and Nils Olson.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $187,500 each to Alice W. Olson, Lisa Olson Hayward, Eric Olson, and Nils Olson, in full settlement of all of their claims against the United States arising out of the death of Doctor Frank K. Olson in November 1953, if all of them waive any and all rights arising out of such death. The payment of such sums shall be in full satisfaction of all claims of Alice W. Olson, Eric Olson, Lisa Olson Hayward, and Nils Olson of any nature whatsoever against the United States, or against any past or present employee or agent of, or person associated with, the United States, his estate or personal representative, in connection with the circumstances surrounding such death and such payments shall be in lieu of further compensation otherwise due under chapter 81 of title 5, United States Code, or any award thereunder. SEC. 2. No part of the amount appropriated by this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same is unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Violation of this section is a misdemeanor punishable by a fine in any amount not to exceed $5,000. Approved October 12, 1976.

Private Law 94-127 94th Congress An Act Oct. 14, 1976 [H.R. 8027] Comdr. Stanley W. Birch, Jr.

For the relief of Commander Stanley W. Birch,.Junior.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Commander Stanley W. Birch, Junior, of Virginia Beach, Virginia, is hereby relieved of all liability to repay to the United States the sum of $1,513.69, representing overpayments of active duty compensation received by him for the period of April 10, 1944, to May 18, 1967, while he was employed by the United States Navy, such overpayments having been made through administrative error received m good faith by him. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Commander Stanley W. Birch, Junior, an amount equal to the aggregate of the amounts paid by him, or withheld from sums otherwise due him, in complete or partial satisfaction of the liability to the United States specified in the first section. SEC. 3. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall

�