Page:United States Statutes at Large Volume 90 Part 2.djvu/1446

 90 STAT. 2914

PUBLIC LAW 94-586—OCT. 22, 1976

Special Court. Such court shall have exclusive jurisdiction to determine such proceeding in accordance with the procedures hereinafter provided, and no other court of the United States, of any State, territory, or possession of the United States, or of the District of Columbia, shall have jurisdiction of any such claim in any proceeding instituted prior to or on or after the date of enactment of this Act. (2) Any such proceeding shall be assigned for hearing and completed at the earliest possible date, shall, to the greatest extent practicable, take precedence over all other matters pending on the docket of the court at that time, and shall be expedited in every way by such court and such court shall render its decision relative to any claim within 90 days from the date such claim is brought unless such court determines that a longer period of time is required to satisfy requireUSC prec. title I. ments of the United States Constitution. (3) The enactment of a joint resolution under section 8 approving the decision of the President shall be conclusive as to the legal and factual sufficiency of the environmental impact statements submitted by the President relative to the approved transportation system and no court shall have jurisdiction to consider questions respecting the sufficiency of such statements under the National Environmental 42 USC 4321 Policy Act of 1969. note. SUPPLEMENTAL ENFORCEMENT AUTHORITY Compliance order or civil action. 15 USC 719i.

Gvil penalty.

Jurisdiction.

SEC. 11 (a) In addition to remedies available under other applicable provisions of law, whenever any Federal officer or agency determines that any person is in violation of any applicable provision of law administered or enforceable by such officer or agency or any rule, regulation, or order under such provision, including any term or condition of any certificate, right-of-way, permit, lease, or other authorization, issued or granted by such officer or agency, such officer or agency may— (1) issue a compliance order requiring such person to comply with such provision or any rule, regulation, or order thereunder, or (2) bring a civil action in accordance with subsection (c). (b) Any order issued under subsection (a) shall state with reasonable specificity the nature of the violation and a time of compliance, not to exceed 30 days, which the officer or agency, as the case may be, determines is reasonable, taking into account the seriousness or the violation and any good faith efforts to comply with applicable requirements. (c) Upon a request of such officer or agency, as the case may be, the Attorney General may commence a civil action for appropriate relief, including a permanent or temporary injunction or a civil penalty not to exceed $25,000 per day for violations of the compliance order issued under subsection (a). Any action under this subsection may be brought in any district court of the United States for the district in which the defendant is located, resides, or is doing business, and such court shall have jurisdiction to restrain such violation, require compliance, or impose such penalty or give ancillary relief. EXPORT LIMrrATIONS

15 USC 719j. 15 USC 717w.

SEC. 12. Any exports of Alaska natural gas shall be subject to the requirements of the Natural Gas Act and section 103 of the Energy

�