Page:United States Statutes at Large Volume 88 Part 1.djvu/563

 88 STAT. ]

PUBLIC LAW 93-380-AUG. 21, 1974

(c) The term "segregation" means the operation of a school system in which students are wholly or substantially separated among the schools of an educational agency on the basis of race, color, sex, or national origin or within a school on the basis of race, color, or national origin. (d) The term "desegregation" means desegregation as defined by section 401(b) of the Civil Rights Acts of 1964. (e) An educational agency shall be deemed to transport a student if any part of the cost of such student's transportation is paid by such agency. Subpart 6—Miscellaneous Provisions

519

42 USC 2000c.

REPEALER

SEC. 222. Section 709(a)(3) of the Emergency School Aid Act is hereby repealed.

fo^ugc 16O8.

SEPARABILITY OF PROVISIONS

SEC. 223. If any provision of this part or of any amendment made by this part, or the application of any such provision to any person or circumstance, is held invalid, the remainder of the provisions of this part and of the amendments made by this part and the application of such provision to other persons or circumstances shall not be affected thereby.

^° "^^ ^^^' •

PART B — OTHER PROVISIONS RELATING TO THE ASSIGNMENT AND TRANSPORTATION OF STUDENTS PROHIBITION AGAINST ASSIGNMENT OR TRANSPORTATION OF STUDENTS TO OVERCOME RACIAL IMBALANCE

SEC. 251. No provision of this Act shall be construed to require the assignment or transportation of students or teachers in order to overcome racial imbalance.

^° ^^'^ ^^^^'

PROHIBITION AGAINST USE OF APPROPRIATED FUNDS FOR BUSING

SEC. 252. Part B of the General Education Provisions Act, as amended by title V of this Act, is amended by adding at the end thereof the following new section:

^°«'» P- sse.

PROHIBITION AGAINST USE OF APPROPRIATED I-TTNDS FOR BUSING

"SEC. 420. No funds appropriated for the purpose of carrying out any applicable program may be used for the transportation of students or teachers (or for the purchase of equipment for such transportation) in order to overcome racial imbalance in any school or school system, or for the transportation of students or teachers (or for the purchase of equipment for such transportation) in order to carry out a plan of racial desegregation of any school or school system, except for funds appropriated pursuant to title I of the Act of September 30, 1950 (P.L. 874, 81st Congress), but not including any portion of such funds as are attributable to children counted under subparagraph (C) of section 3(d)(2) or section 403(1)(C) of that Act."

20 USC 1228.

20 USC 236. Post. p. 523. 20 USC 244.

PROVISION RELATING TO COURT APPEALS

SEC. 253. Notwithstanding any other law or provision of law, in the case of any order on the part of any United States district court which requires the transfer or transportation of any student or students from

^° "^^ ^^^2*

�