Page:United States Statutes at Large Volume 87.djvu/1146

 1114

PRIVATE LAW 93-47-DEC. 15, 1973

[87 STAT.

Private Law 93-47 December 15, 1973

'-—'-

AN ACT

•

•

..;,•...,=•..,:,•

For the relief of Swiff-Train Company,

-

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Swiff-Train Co. United /States of America in Congress assembled, That Swiff-Train Company of Corpus Christi, Texas, is hereby relieved of liability to the United States in the amount of $1,671.48 representing that portion of increased duties assessed in connection with the importation at Houston, Texas, of items covered by consumption entry numbered 106-C dated February 23, 1956, which was assessed on the basis of an error in appraisement of such items. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, credit shall be given for amounts for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. (a) The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Swiff-Train Company an amount equal to the aggregate of the amounts paid by the company or withheld from sums otherwise due the company, with respect to the amount of indebtedness to the United States specified in the first section of this Act. (b) No part of the amount appropriated by subsection (a) of this section in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved December 15, 1973. Private Law 93-48 December 28, 1973

[H. R. 3334]

Maria L. R i o s.

s^js^c'" fs^i^' note.

AN

j.Qj, ^j^g relief of Maria Lourdes Rios.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Maria Lourdes Rios shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper officer to deduct one number from the total number of immigrant admissions authorized pursuant ^^ ^^^ provisions of section 21(e) of the Act of October 3, 1965. Approved December 28, 1973. Private Law 93-49

December 2 8. 1973 [H. R. 3758]

Isabel E.S.M.

Ferrier. 8 USC 1101 note. 8 USC 1 151

ACT

"

.

'.

AN ACT For the relief of Isabel Eugenia Serrane Macias Ferrier.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act and section 21(e) of the Act of October 3, 1965, Isabel Eugenia Serrane Macias Ferrier

�