Page:United States Statutes at Large Volume 87.djvu/1100

 1068

PUBLIC LAW 93-242-JAN. 2, 1974

[87

STAT.

APPROPRIATIONS

24 UST 923.

SEC. 12. (a) There is hereby authorized to be appropriated such amounts as are necessary for enforcement expenses pursuant to article VI of the treaty, to be deposited in the Offshore Shrimp Fisheries Fund. (b) There is also hereby authorized to be appropriated such amounts as are necessary for domestic enforcement expenses and the expenses of administering the provisions of the treaty, this Act, and the regulations, to be available until expended, when so provided in appropriation acts. So much of the permit fees as are identified for administrative costs shall be deposited as miscellaneous receipts to the general fund of the Treasury. TERMINATION

SEC. 13. The provisions of this Act, except section 15, shall expire June 15, 1975. SEVERABILITY

16 USC 1085. "Continental Shelf fishery resource. ''

SEC. 14. The provisions of this Act shall be severable and if any part of the Act is declared unconstitutional or the applicability thereof is held invalid, the constitutionality of the remainder and the applicability thereof shall not be affected thereby. SEC. 15. Subsections (a) and (b) of section 5 of the Act of May 20, 1964 (78 Stat. 196), are amended to read as follows: "(a) As used in this Act, the term 'Continental Shelf fishery resource' means living organisms belonging to sedentary species; that is to say, organisms, which at the harvestable stage, either are immobile on or under the seabed or are unable to move except in constant physical contact with the seabed or the subsoil of the Continental Shelf, including the following species: "CRUSTACEA

"Tanner Crab—Chionoecetes tanneri; "Tanner Crab—Chionoecetes opilio; "Tanner Crab—Chionoecetes angulatus; "Tanner Crab—Chionoecetes bairdi; "King Crab—Paralithodes camtschatica; "King Crab-Paralithodes platypus; "King Crab—Paralithodes brevipes; "Stone Crab—Menippe mercenaria; "Lobster—Homarus Americanus; "Dungeness Crab—Cancer magister; "California King Crab—Paralithodes californiensis; "Golden King Crab—Lithodes aequispinus; "Northern Stone Crab—Lithodes maia; "Stone Crab—Menippe mercenaria; and "Deep-sea Eed Crab—-Ceryon quinquedens. "MoLLtrsKS

"EedAbalone—Haliotis rufescens; "PinkAbalone—Haliotis corrugata; "Japanese Abalone—Haliotis kamtschatkana; "Queen Conch—Strombus ^ g a s; "Surf Clam—Spisula solidissima; and "Ocean Quahog—Artica islandica.

�