Page:United States Statutes at Large Volume 85.djvu/710

 680 Effective date.

37 Stat. 657.

Short title.

PUBLIC LAW 92-201-DEC. 18, 1971

[85 STAT.

(b) The amendment made by subsection (a) of this section shall apply with respect to any loan made, or to the making of any loan, in the District of Columbia on or after the effective date of such Act of February 4, 1913 (as specified in section 13 of such Act); except that such amendment shall not apply with respect to any loan made, or to the making of any loan, in the District of Columbia concerning which an action under such Act of February 4, 1913, has been filed in a court of competent jurisdiction on or before November 10, 1971. SEC. 10. This Act may be cited as the "District of Columbia Consumer Credit Protection Act of 1971". Approved December 17, 1971.

Public Law 92-201 December 18, 1971 [H. J. R e s. 1 0 0 5 ]

Continuing a p p r o p r i a t i o n s, 1972. Ante, p. 4 8 5.

Limitation.

JOINT RESOLUTION Making further routiiuiing appropriations for the fiscal year 1972, and for other piirjxtse.s.

Retiolced by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That the joint resohition of .luly 1, 1971 (Public Law 92-38), as amended, is hereby further amended (1) by striking out "December 8, 1971" in clause (c) of section 102 and inserting in lieu thereof "February 22, 1972'"; (2) by "SEC. 108. Notwithstanding any other provision of this joint resolution, obligations incurred hereunder and under prior year balances for the activities hereinafter specified shall not exceed the annual rates specified herein during the period beginning December 9, 1971, and ending February 22, 1972: "Item
 * i mending section 108 to read as follows:

Annual rate T1T1.E I — FOREIGN A S S I S T A N C E ACT

ACTIVIIIES

Economic assistance: "Worldwide, technical assistance $165,272,000 Alliance for Progress, technical assistance 79,105,000 American schools and hospitals abroad 15,000,000 International organizations and programs 41,282, 000 Indus Basin Development Fund, grants 5,000,000 Indus Basin Development Fund, loans 6,000,000 Contingency fund 31,300,000 Refugee relief assistance (East Pakistan) 100,000,000 Alliance for Progress, development loans 226,693,000 Development loans 530,779,000 Administrative expenses, Agency for International Development ____" 47,000,000 Administrative expenses. Department of State 4,280, 000 Military and supporting assistance: Military assistance 522, 500, 000 Supporting assistance 649,721,000 Other: Overseas Private Investment Corporation, reserves 18,750,000

�