Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 2.djvu/831

 84 STAT. ]

PRIVATE LAW 91-214-DEC. 21, 1970

2161

her, on account of the liability to the United States referred to in the first section of this Act. No part of the amount appropriated in this section shall be paid or delivered to or received b}^ any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved December 19, 1970.

Private Law 91-213 AN ACT

r.

w

.

,„

December 21, 1970

For the relief of Enrico DeMonte.

[H. R. 2335]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the deter- Enrico DeMome. mination of the ri^ht of Enrico DeMonte, of Niagara Falls, New York, to widower's insurance benefits under section 202(f)(1) of the ^4 Stat. 485; Social Security Act, as amended (42 U.S.C. 402(f)(1), as amended), ' ' ^'^'' ^'^• the said Enrico DeMonte shall be held and considered to have been receiving at least one-half of his support from his late wife. Rose j,,,, DeMonte, at the time of her death on October 15, 1962. Approved December 21, 1970. = ^:&, -..

Private Law 91-214 AN ACT t^.i.y

rt.v^i

For the relief of Connnander John N. Green, United States Navy.

December 21, 1970

[H. R. 2477]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of Amenca in Congress assembled, That Commander Qreen%'sii°^^ '^' John N. Green, United States Navy, of Santa Barbara, California, is hereby relieved of all liability to repay to the United States the sum of $8,079.55, representing overpayments of active duty compensation received by him for the period from June 1, 1951, through June 30, 1967, while he was serving as a member of the United States Navy, such overpayments having been made through administrative error in overcrediting service to Commander Green and the computation of his pay on the basis of the overcredited service. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Commander John N. Green, an amount equal to the aggregate of the amounts paid by him, or withheld from sums otherwise due him, in complete or partial satisfaction of the liability to the United States specified in the first section. SEC. 3. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the jjrovisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved December 21, 1970.

�