Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 2.djvu/780

 2110

PRIVATE LAW 91-109-JULY 8, 1970

[84 STAT.

United States, credit shall be given for amounts for which liability is relieved by this section. SEC. 2. (a) The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Joeck Kuncek an amount equal to the aggregate of the amounts paid by him, or withheld from sums otherwise due him, with respect to the indebtedness to the United States specified in the first section of this Act. (b) No part of the amount appropriated in subsection (a) of this section shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this subsection shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved July 8, 1970.

Private Law 91-109 July 8, 1970 [H. R. 2275]

ci°b" T* °^ staJ'971; 62 80 Stat. 307.

^^ ^^^ For the relief of J o h n Thomas Cosby, Junior.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provisions of section 2401 of title 28 or any other statute of limitations or delay or laches or any prior release, jurisdiction is hereby conferred upon the United States District Court for the Southern Division of the Northern District of Alabama to hear, determine and render judgment on the claim of John Thomas Cosby, Junior, of Prattville, Alabama, based upon the injuries and disabilities suffered in an accident which occurred on or about October 28, 1955, in Birmingham, Alabama, when he was struck by a wheel which allegedly had come off a United States Post Office truck. The action provided for in this Act shall be instituted within one year of the effective date of this Act, Approved July 8, 1970.

Private Law 91-110 July 8. 1970 [H. R. 2315]

FJU^^^'"^

^' ^'

9/5^ ^*^'' ^^^' 8 "use 1153, 1154. '

AN ACT For the relief of Josefina Policar Abiitan F n l i a r.

Be it enacted by the Senate and House of Repre-^entatires of the United States of America in Congress assembled, That, for the purl)Oses of sections 2o(a)(1) and 204 of the Immigration and Nation'i^^^y -^^*•^ Josefina Policar Abutan Fuliar shall be held and considered to be the natural-born alien daughter of Mr, and Mrs. Benjamin Fuliar, citizens of the United States: Provided, That the natural parents or brothers or sisters of the beneficiary shall not, by virtue of such relationship, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved July 8, 1970.

�