Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 2.djvu/610

 1940

PUBLIC LAW 91-651-JAN. 5, 1971

47 Stat, 412, 1517.

Repeals. 58 Stat. 5 3 2. 72 Stat, 5 1 1. Alcoholic beverages, licenses. Ante,

p. 853.

[84 STAT.

by section 322 of the Act entitled "An Act making appropriations for the Legislative Branch of the Government for the fiscal year ending June 30, 1933, and for other purposes", approved June 30, 1932 (40 TJ.S.C. 278a), except that the provisions of this subsection shall not apply to leases made prior to the date of the enactment of the District of Columbia Revenue Act of 1970 except when renewals thereof are made after such date. (c)(1) Section 6 of the District of Columbia Appropriation Act, 1945 (D.C. Code, sec. 1-243) is repealed. (2) Section 12 of the District of Columbia Appropriation Act, 1959 (D.C. Code, sec. l-243a) is repealed. SEC. 706. The second sentence in the second paragraph of section 7 of the District of Columbia Alcoholic Beverage Control Act (D.C. Code, sec. 25-107) is amended by striking out "any election'' and inserting in lieu thereof "the presidential election". TITLE VIII—GENERAL PROVISIONS

Separability,

81 Stat, 9 4 8. 5 USC app.

SEC. 801. If any provision of this Act, or the application thereof to any person or circumstances, is held invalid, the remainder of this Act, and the application of such provision to other persons or circumstances shall not be affected thereby. SEC. 802. Nothing in this Act, or any amendments made by this Act, shall be construed so as to affect the authority vested in the Commissioner of the District of Columbia or the authority vested in the District of Columbia Council by Reorganization Plan Numbered 3 of 1967. The performance of any function vested by this Act in the Commissioner of the District of Columbia or in any office or agency under his jurisdiction and control, or in the District of Columbia Council, may be delegated bj; the Commissioner or Council, as the case may be, in accordance with the provisions of such plan. SEC, 803. (a) The repeal or amendment by this Act of any provision of law shall not affect any other provision of law, any act done or any right accrued or accruing under such repealed or amended law, or any suit or proceeding had or commenced in any civil cause before repeal or amendment of such law; but all rights and liabilities under such repealed or amended laws shall continue, and may be enforced in the same manner and to the same extent, as if such repeal or amendment had not been made. (b) In the case of any offense committed or penalty incurred under any provision of law repealed or amended by this Act such offense may be prosecuted and punished and such penalty may be enforced in the same manner and with the same effect as if this Act had not been enacted. Approved January 5, 1971.

Public Law 91-651 January 5, 1971 [ H. R. 14645]

Seals of the U.S., the P r e s i dent and Vice President. Certain u s e s, prohibition. 80 Stat. 1525.

AN ACT To amend title 18 of the United States Code to prohibit certain uses of likenesses of the great seal of the United States, and of the seals of the President and Vice President, and to authorize Secret Service protection of visiting heads of foreign states or governments, and for other purposes. Be it enacted by the the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That section 713 of title 18, United States Code, is amended to read as follows:

�