Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 1.djvu/82

 PUBLIC LAW 91-204-MAR. 5, 1970 RETIRED PAY OF COMMISSIONED

- '

OFFICERS

For retired pay of commissioned officers, as authorized by law, and for payments under the Retired Serviceman's Family Protection Plan ^i^d payments for medical care of dependents and retired personnel under the Dependent's Medical Care Act (10 U.S.C., ch. 55), such amount as may be required during the current fiscal year.

70A Stat. 108; io'usJV4*3ii'+46. Holtfu^s62.^^' '

[84 STAT.

'

BUILDINGS

AND

FACILITIES

Such unexpended balances (including balances obligated but not disbursed) as the Secretary of Health, Education, and Welfare may determine to be available as of June 30, 1969, in the appropriation for "Buildings and facilities. Public Health Service", for Health Services and Mental Health Administration activities, shall be transferred to an account under this head. There shall be merged with such account the unexpended balance (including any balance obligated but not disbursed) as of June 30, 1969, in the appropriation for "Saint Elizabeths Hospital, buildings and facilities". OFFICE o r

THE

ADMINISTRATOR, SALARIES AND

EXPENSES

For necessary expenses of the Office of the Administrator and for miscellaneous expenses of the Health Services and Mental Health Administration, to the extent not otherwise provided, $9,898,000, of which not to exceed $1,200,000 shall be available for rental and related expenses incidental to occupancy of a headquarters building. NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH BIOLOGICS STANDARDS

58 Stat. 702. 263^ ^^^ ^^^'

To Carry out sections 351 and 352 of the Public Health Service Act pertaining to regulation and preparation of biological products, and conduct of research related thereto, $8,225,000.

':; " -'^

58 Stat. 707. 42 USC 2 8 1.

NATIONAL C A N C E R

For expenses necessary to carry out title IV, part A, of the Public Health Service Act; $190,362,500. * H^; <,,:!u?, >.v NATIONAL HEART

62 Stat. 465.

INSTITUTE

INSTITUTE

For expenses, not otherwise provided for, necessary to carry out title IV, part B, of the Public Health Service Act, $171,256,500.

42 USC 287. N A T I O N A L INSTITUTE OF DENTAL RESEARCH

62 Stat. 598.

For expenses, not otherwise provided for, to carry out title IV, part c of the Public Health Service Act, $30,644,500.

42 USC 288.

' NATIONAL

64 Stat. 444. 42 USC 289a.

INSTITUTE

OF A R T H R I T I S

'

' AND METABOLIC

For expenses necessary to carry out title IV, part D, of the Public Health Service Act with respect to arthritis, rheumatism, and metabolic diseases, $146,334,000. N A T I O N A L INSTITUTE OF NEUROLOGICAL DISEASES AND

42 USC 289^a • note.

DISEASES

STROKE

For expenses necessary to carry out title IV, part D of the Public Health Service Act with respect to neurology and stroke, $106,978,000.

�