Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 1.djvu/720

 662

PUBLIC LAW 91-358-JULY 29, 1970

[84 STAT.

by the juvenile or delinquent juvenile and his counsel or guardian ad litem if any, by executing or subscribing a writing, in the presence of a judge of the appropriate court, which states that the juvenile or delinquent juvenile and his counsel or guardian ad litem, if any, consent to his return to the demanding state. Before such consent shall be executed or subscribed, however, the judge, in the presence of counsel or guardian ad litem, if any, shall inform the juvenile or delinquent juvenile of his rights under this compact. When the consent has been duly executed, it shall be forwarded to and filed with the compact administrator of the state in which the court is located and the judge shall direct the officer having the juvenile or delinquent juvenile in custody to deliver him to the duly accredited officer or officers of the state demanding his return, and shall cause to be delivered to such officer or officers a copy of the consent. The court may, however, upon the request of the state to which the juvenile or delinquent juvenile is being returned, order him to return unaccompanied to such state and shall provide him with a copy of such court order; in such event a copy of the consent shall be forwarded to the compact administrator of the state to which said juvenile or delinquent juvenile is ordered to return. " ARTICLE VII—Cooperative Supervision of Probationers and Parolees " (a) That the duly constituted judicial and administrative authorities of a state party to this compact (herein called 'sending state') may permit any delinquent juvenile within such state, placed on probation or parole, to reside in any other state party to this compact (herein called 'receiving state') while on probation or parole, and the receiving state shall accept such delinquent juvenile, if the parent, guardian or person entitled to the legal custody of such delinquent juvenile is residing or undertakes to reside within the receiving state. Before granting such permission, opportunity shall be given to the receiving state to make such investigations as it deems necessary. The authorities of the sending state shall send to the authorities of the receiving state copies of pertinent court orders, social case studies and all other available information which may be of value to and assist the receiving state in supervising a probationer or parolee under this compact. A receiving state, in its discretion, may agree to accept supervision of a probationer or parolee in cases where the parent, guardian or person entitled to the le^al custody of the delinquent juvenile is not a resident of the receiving state, and if so accepted the sending state may transfer supervision accordingly. "(b) That each receiving state will assume the duties of visitation and of supervision over any such delinquent juvenile and in the exercise of those duties will be governed by the same standards of visitation and supervision that prevail for its own delinquent juveniles released on probation or parole. "(c) That, after consultation between the appropriate authorities of the sending state and of the receiving state as to the desirability and necessity of returning such a delinquent juvenile, the duly accredited officers of a sending state may enter a receiving state and there apprehend and retake any such delinquent juvenile on probation or parole. For that purpose, no formalities will be required, other than establishing the authority of the officer and the identity of the delinquent juvenile to be retaken and returned. The decision of the sending state to retake a delinquent juvenile on probation or parole shall be conclusive upon and not reviewable within the receiving state, but if,

�