Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 1.djvu/632

 574

59 Stat. 610.

1103^*^*' ^^°''

359- rlTstaY^yg

52 Stat. 374. 53 Stat. 1110.

PUBLIC LAW 91-358-JULY 29, 1970

[84 STAT.

(d) Subsection (e) of the Act entitled "An Act to provide for the taxation of rolling stock of railroad and other companies operated in the District of Columbia, and for other purposes", approved December 15, 1945 (D.C. Code, sec. 47-1215(e)), is amended by striking out "Board of Tax Appeals for the District of Columbia" and inserting in lieu thereof "Superior Court of the District of Columbia". (e) Sections 31 and 34 of the District of Columbia Income Tax ^^*' approved July 26, 1939 (D.C. Code, secs. 47-1531, 47-1534), are each amended by striking out "Board of Tax Appeals for the District of Columbia" and inserting in lieu thereof "Superior Court of the District of Columbia". (f) Section 11 of title X II and section 1 of title X V of the District of Columbia Income and Franchise Tax Act of 1947 (D.C. Code, sees. 47-1586], 47-1593) are each amended by striking out "Board of Tax Appeals for the District of Columbia" and inserting in lieu thereof "Superior Court of the District of Columbia". (g) Sections 7 and 13 of title IX of the District of Columbia Revenue Act of 1937 (D.C. Code, secs. 47-2407, 47-2412) are each amended by striking out "the Board" and inserting in lieu thereof "the Superior Court". (h) All other laws of the United States applicable exclusively to the District of Columbia in force on the effective date of this Act in which reference is made to the Board of Tax Appeals for the District of Columbia or to the District of Columbia Tax Court are amended by substituting "Superior Court of the District of Columbia" for such reference. MISCELLANEOUS AMENDMENTS RELATING TO TRANSFERS OF JURISDICTION

Criminal Jurisdiction

45 Stat. 1338; 63 Stat. 107.

54 Stat. 243.

62 Stat. 347.

62 Stat. 348.

JtT';.^^^''

77 Stat. 77.

SEC. 157. (a) Section 40 of the Act entitled "An Act to regulate the practice of the healing art to protect the public health in the District of Columbia", approved Felyuary 27, 1929 (D.C. Code, sec. 2-131), is amended by striking out "in the United States District Court for the District of Columbia" and inserting in lieu thereof "in the District of Columbia". (b) Section 8 of the Act entitled "An Act to establish a Board of Indeterminate Sentence and Parole for the District of Columbia and to determine its functions, and for other purposes", approved July 15, 1932 (D.C. Code, sec. 22-2601), is amended by striking out "in any court of the United States". (c) The Act entitled "An Act to provide for the treatment of sexual psychopaths in the District of Columbia, and for other purposes", approved June 9, 1948, is amended as follows: (J) Section 201 of such Act (D.C. Code, sec. 22-3503) is amended— (A) by amending paragraph (2) to read as follows: "(2) The term 'court* means a court in the District of Columbia having jurisdiction of criminal offenses or delinquent acts.", and (B) by striking out "an offense in the juvenile court of the District of Columbia" in paragraph (4) and inserting in lieu thereof "a delinquent act". (2) Section 202(a) of such Act (D.C. Code, sec. 22-3504) is amended by striking out "United States District Court for the District of Columbia" and inserting in lieu thereof "Superior Court of the District of Columbia". (d) Section 164A(f) of the Uniform Narcotic Drug Act (D.C. Code, sec. 33-416a(f)) is amended b;^ striking out "ifnited States branch of the municipal court" and inserting in lieu thereof "Superior Court of the District of Columbia".

�