Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 1.djvu/394

 PUBLIC LAW 91-295-JUNE 30, 1970

336

[84 STAT.

Public Law 91-295 AN ACT To provide a special milk program for children.

June 30, 1970 [H. R. 5554]

Child Nutrition Act of 1966, amendment. 80 Stat. 885. 42 USC 1772.

"United States."

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 3 of the Child Nutrition Act of 1966 is amended to read as follows: "SEC. 3. There is hereby authorized to be appropriated for the fiscal year ending June 30, 1970, and for each succeeding fiscal year, not to exceed $120,000,000, to enable the Secretary of Agriculture, under such rules and regulations as he may deem in the public interest, to encourage consumption of fluid milk by children in the United States in (1) nonprofit schools of high school grade and under, and (2) nonprofit nursery schools, child-care centers, settlement houses, summer camps, and similar nonprofit institutions devoted to the care and training of children. For the purposes of this section 'United States' means the fifty States, Guam, and the District of Columbia. The Secretary shall administer the special milk program provided for by this section to the maximum extent practicable in the same manner as he administered the special milk program provided for by Public Law 89-642, as amended, during the fiscal year ending June 30, 1969." [Note by the Office of the Federal Register.—The foregoing Act, having been presented to the President of the United States on Wednesday, June 17, 1970, for h i s approval and not having been returned by him to the House of Congress in which it originated within the time prescribed by the Constitution of the United States, has become a law without his approval on June 30, 1970.]

Public Law 91-296 June 30, 1970 [H. R. 11102]

Medical F a c i l i t i e s Construction and Modernization Amendments of 1970.

AN ACT To amend the Public Health Service Act to revise, extend, and improve the program established by title VI of such Act, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives United States of America in Congress assembled. SHORT TITLE; DEFINITION

1. (a) This Act may be cited as the "Medical Facilities Construction and Modernization Amendments of 1970*'. (b) As used in the amendments made by this Act, the term "Secretary", unless the context otherwise requires, means the Secretary of Health, Education, and Welfare. SECTION

"Secretary."

of the

�