Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 1.djvu/173

 84 STAT. ]

PUBLIC LAW 91-230-APR. 13, 1970

121

Public Law 91-230 ^N ACT To extwid prgranis of assistance for elementary and secondary education, and for other puriM)ses.

April 13. 1970 [H. R. 514]

Be it eruK-ted by the Senate and Flou^e of Re'pre>i of the United Statea of America in Congr'e-sH nHHemhted^ Elementary and POI.K^Y W I T H

KKSPECT TO THE APPLICATION OF CERTAIN FEDERAL EAW

secondary education assistance PROVISIONS OK programs, extension.

SEC. 2. (a) It is the policy of the United States that guidelines and criteria established pursuant to title VI of the Civil Rights Act of 1964 and section 182 of the Elementary and Secondary Education "^ ^'f*- ^52. Amendments of 1966 dealing with conditions of segregation by race, go sta?, ^uo^t whether de jure or de facto, in the schools of the local educational si Stat. 787. agencies of any State shall be applied uniformly in all regions of the 42 USC 2000d-5. Ignited States whatever the origin or cause of such segregation. (b) Such uniformity refers to one policy applied uniformly to de uniformity. jure segregation wherever found and such other policy as may be provided pursuant to law applied uniformly to de facto segregation wherever found. (c) Nothing in this section shall be coiistrued to diminish the compliance. obligation of responsible officials to enforce or comply with such guidelines and criteria in order to eliminate discrimination in federally-assisted programs and activities as required by title VI of the Civil Rights Act of 1964. (d) It is the sense of the Congress that the Department of Justice Additional and the Department of Health, Education, and Welfare should request such additional funds as may be necessary to apply the policy set forth in this section throughout the United States. TITLE

I—AMENDMENTS T OTHER L E M E N T A R Y A N D SEC^ONDARY E D U C A T I O N ACT O F 1965

PART A—AMENDMENTS TO TITLE I ONDARY EDUCATION ACT OF 1965 (^HILDREN) EXTENSION OF TITLE

' '

OF THE ELEMENTARY AND SEC(EDUCATION OF DISADVANTAGED

I O F THE E L E M E N T A R Y A N D SECONDARY EDUCATION ACT OF 19 6 5

SEC. 101. (a) Section 102 of title I of the Elementary and Secondary P2ducation Act of 1965 is amended by striking out ''June 30, 1970"" g/gtal^'" ^^' and inserting in lieu thereof "June 30, 1973"'. 20 USC 24ib. (b) The third sentence of section 103(a)(1)(A) of such title I is ^^ ^tat. 783.' amended by striking out "the fiscal year ending June 30, 1969,"' and ^'*^'^* inserting in lieu thereof "each of the succeeding fiscal years ending prior to July 1, 1972,"'. (c) Section 121(d) of such title I is amended by striking out "each"' ^1 s'''*- ^s^' where it ajjpears after "$50,000,000" and by striking out "the succeed- 26 USC 24ih.i. ing fiscal year"* and insertiii.'i in lieu thereof "for each of the succeeding fiscal years ending prior to July 1, 1973"'. S T I D Y O F ALLOCATION OF F U N D S

SEC. 102. (a) The Commissioner of Education shall make a study of the allocation of sums appropriated for the purposes of title I of

�