Page:United States Statutes at Large Volume 82.djvu/330

 288

PUBLIC LAW 90-377-JULY 5, 1968

[82 STAT.

"(2) a system for the restoration to duty of such olt'enders who have had the unexecuted part of their sentences remitted or suspended and who have not been discharged; and "(3) a system for the enlistment of such offenders who have had the unexecuted part of their sentences remitted and who have been discharged. "§ 954. Voluntary extension; probation "'The Secretary concerned may provide for persons who were subject to this authority at the time of commission of their offenses a system for retention of selected offenders beyond expiration of normal service obligation in order to voluntarily serve a period of probation with a view to honorable restoration to duty." SEC. 2. The analysis of subtitle A of title 10, United States Code, and the analysis of part II of subtitle A thereof, are each amended by inserting the following new item: "48. Military Correctional Facilities

.,

951."

SEC. 3. The analysis of subtitle B of title 10, United States Code, and the analysis of part II of subtitle B thereof, are each amended by striking out the following item: •'8.")1. United States Disciplinary Barracks

3661."

SEC. 4. The analysis of chapter 631 of title 10, United States Code, is amended by striking out the following item: "7215. Naval prisons, prison farms, and prisoners."

SEC. 5. The analysis of subtitle D of title 10, United States Code, and the analysis of part II of subtitle D thereof, are each amended by striking out the following item: "H.51. United States Disciplinary Barracks

Repeals. 70A Stat. 208.

g^c. 6. The followlug parts of title 10, United States Code, are repealed: (1) Chapter 351.

10 USC 3661-

3663. 8663.use 8662, 10 ^^^

8662."

)^(

o

S

'7T1 K

(2) Section 7215. (3) Chapter 851. SEC. 7. The analysis of chapter 13 of title 14, United States Code, is amended by striking out the following item: "509. Prisoners; allowances to; transportation."

and inserting the following item in place thereof: "509. Persons discharged as result of court-martial; allowances to."

Coast Guard. 64 Stat. 148.

76^slal: 480.

gj,^. 8. Section 509 of title 14, United States Code, is amended to i

i» n

read as lollows: "§ 509. Persons discharged as result of court-martial; allowances to "The Secretary may furnish persons discharged pursuant to the sentence of a Coast Guard court-martial suitable civilian clothing and a monetary allowance not to exceed $25 if the person discharged would not otherwise have suitable clothing or funds to meet immediate needs." SEC. 9. The analysis of chapter 7 of title 37, United States Code, is amended by striking out the following item: "426. Prisoners in naval confinement facilities." SEC. 10. Section 426 of title 37, United States Code, is repealed. Approved July 5, 1968.

�