Page:United States Statutes at Large Volume 82.djvu/1476

 1434 pTc*-^*; i^n\^'

PRIVATE LAW 90-354-OCT. 17, 1968

[82 STAT.

and considered to meet the residence and physical presence requirements of section 316 of the said Act.

o UoC 1427.

Approved October 17, 1968. Private Law 90-354 October 17, 1968 [H. R. 2282]

cimlr^c'oncorT caur °"°'^ '

AN ACT For the relief of certain employees of the Naval Weapons Center, Concord, California.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That each of the following named persons is relieved of liability to the United States in the amount which appears beside his name: Fabio C. Guillion Ralph W. White Aubrey R. Brock F r a n k Cattohea Charles R. Clover Billy H. Bible Vernon E. Flegge Ohren J. Garber Joseph I. Gromacki Victor M. Guerisoli Raymond F. H a r z William A. Mayer Robert E. Mead Robert E. Mertens William K. Nystrom Robert L. Onstott, J r J a m e s Richards, J r Matthew W. Riley Clarence Roberts Kenneth F. Wildeson J a m e s L. C a r r i e r William E. Petersen Donald A. Weaver

$89.10 80.08 70.40 336. 00 48.00 95.21 171. 20 740. 00 581. 60 906. 40 228. 80 881. 76 463. 28 854. 40 208, 00 844.00 581. 60 16. 00 691.20 1,017.60 6.40 1,097.60 369.60

Such amounts represent overpayments of premium pay and errors in salary payments made, as a result of administrative error, to the abovenamed employees of the Naval Weapons Center, Concord, California, during the years 1956 through 1966. I n the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, credit shall be given for amounts for which liability is relieved by this section. SEC. 2. (a) The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to each person named in the first section an amount equal to the aggregate of the amounts (if any) paid by him, or withheld from sums otherwise due him, with respect to his indebtedness to the United States specified in the first section of this Act. (b) No part of the amount appropriated in subsection (a) of this section for the payment of any one claim in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with such claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this subsection shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 17, 1968.

�