Page:United States Statutes at Large Volume 82.djvu/1443

 82 STAT. ]

PRIVATE LAW 90-280-JULY 1, 1968

1401

account of three hundred and fifty hours of annual leave, in full settlement of all claims of the said Lloyd W. Corbisier against the United States for compensation for the loss of such leave which was earned by him in the period July 1, 1945, through February 28, 1948, inclusive, while he was employed in the United States Post Office in Sturgeon Bay, Wisconsin, and which, through administrative error, was not credited to his leave account. SFX;. 2. Section 203(c) of the Annual and Sick Leave Act of 1951, as amended (65 Stat. 680, 67 Stat. 187; 5 U.S.C. 2062(c)), shall not 1%^^^'-Ji^: apply with respect to the leave granted by this Act, and such leave lilcewise shall not affect the use or accumulation, pursuant to applicable law, of other annual leave earned by the said Lloyd W. Corbisier. None of the leave granted by this Act shall be settled by means of a cash payment in the event such leave or part thereof remains unused at the time the said Lloyd W. Corbisier is separated by death or otherwise from the Federal service. Approved July 1, 1968. Private Law 90-279 AN ACT For the relief of E a r l S. Haldeman, Junior.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Earl S. Haldeman, Junior, of Troy, New York, is relieved of liability to the United States in the amount of $166.32, representing the difference between compensation received for one hundred and twelve hours of jury duty in April 1967 and the salary paid to him for the same period as an employee of the Watervliet Arsenal. I n the audit and settlement of any certifying or disbursing officer of the United States, credit shall be given for amounts for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Earl S. Haldeman, Junior, an amount equal to the aggregate of the amounts paid by him or withheld from sums otherwise due him, in complete or partial satisfaction of the liability to the United States specified in the first section of this Act. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined a sum not exceeding $1,000. Approved July 1, 1968.

July 1, 1968 [H. R. iii(56]

Earl S. Haldeman, J r.

Private Law 90-280 AN ACT For the relief of John Allunario. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America In Congress assembled, That, in the administration of the annual leave account of John Allunario, a postal employee of Bloomingdale, New Jersey, there shall be added a separate account of fifty-nine hours of annual leave, in full settlement of all claims of the said John Allunario against the United States for com-

July 1.1968 [H. R. 12073] J°*^" Aiiunario.

�